thợ thủ công
Definition
- Noun:
- Artisan / Craftsman / Craftswoman: A person who is skilled in making functional or decorative objects by hand, often using traditional techniques and tools. This work typically involves a high degree of expertise, care, and creativity, distinguishing it from mass-produced factory goods.
Usage Examples
- Noun:
- Ngôi làng này nổi tiếng với nhiều thợ thủ công tài hoa. (This village is famous for its many skilled artisans.)
- Ông ấy là một thợ thủ công làm đồ gỗ. (He is a craftsman who makes wooden items.)
- Nghề thợ thủ công đang được khuyến khích phát triển. (The craftsperson trade is being encouraged to develop.)
Advanced Usage
- The term emphasizes manual skill and the creation of unique or small-batch items. It can encompass a wide range of fields, including pottery, weaving, metalwork, and lacquerware.
- "Làng nghề thủ công": a craft village.
- Họ đến thăm một làng nghề thủ công truyền thống. (They visited a traditional craft village.)
Variants and Related Words
Nghệ nhân (n): Often implies a master artisan or craftsperson at the highest level of skill, sometimes with an artistic focus.
- Người nghệ nhân đó đã dành cả đời để hoàn thiện kỹ năng. (That master artisan spent a lifetime perfecting their skill.)
Thợ thù công mỹ nghệ (n): a decorative arts craftsperson, emphasizing aesthetic and artistic value.
Synonyms
- Craftsperson: A gender-neutral term for a skilled manual worker.
- Artificer: A skilled maker or inventor (more formal/archaic).
- Handicraft worker: A person involved in making handicrafts.
Related Idioms and Phrases
- Bàn tay vàng của thợ thủ công: The golden hands of the artisan (praising exceptional skill).
- Sản phẩm này thể hiện bàn tay vàng của thợ thủ công. (This product showcases the golden hands of the artisan.)